Al di là delle idee che ciascuno può avere sulle dichiarazioni di De Laurentiis, non può non colpire la lettura del sito della Uefa, sia in inglese che in italiano. Nella cronaca di Napoli-Dnipro in italiano non compare mai la parola fuorigioco. Così si conclude l’articolo: “Fallite sei buone occasioni da gol, il Napoli capitola all’81’ al primo affondo degli ucraini. Il merito è del neo entrato Seleznyov, in campo da un minuto al posto dell’inconcludente Nikola Kalinic e subito a segno da pochi passi su cross dalla destra di Artem Fedetskiy. È l’ultima emozione del match nonostante il forcing finale del Napoli. Finisce pari: tra sette giorni, a Kiev, sarà battaglia”.
Il fuorigioco non è mai menzionato nemmeno nella versione ufficiale del sito. E ovviamente non compaiono le dichiarazioni Aurelio De Laurentiis.