Ll’Aiuropa s’è avvicinata assaje. Nun me meravigliasse ‘e vedé ‘nfra poco ‘o Napule a cquaranta punte
‘Assafà ô Cielo guagliú, ‘assafà ô Cielo! Finalmente ajere a ll’ora d’’o rrusolio e dd’’e ppastarelle ‘o Ciuccio jette a Ccagliati e ccontr’êlucalenunsulo se levaje ‘e paccheredâ faccia pe cquanto succedette a ll’addabba (andata) quannoabbuscaje ô san Paolo e nnun s’’o ffóssemmeretato, ma se scutuliaje da cuollo pure ‘nabbruttajastemma menata, chella ‘e nun fa natiggio (risultato) contr’êscuatreariclimie(provinciali) e affuzzanno (vincendo) pure si sulop’uno a zzero se mettettedint’â sacca tre ppunte d’oro callepermettetteno ‘e lassàzamma(quota) trenta, saglienno a ttrentatré e angappanno ‘o Bbulogna a ll’ uttavo posto.
Mosíca s’abbía a rraggiunàguagliú! Tutto summato ‘ntribbuna-divano piacette ‘a scuatrapresentata da Gattuso cacunfermaje ‘nnante ‘o Turco cu Ppeppe ‘a ‘nguenta e ccuCciruzzo, mentre arretosciglietteMezacucchiara e nno Mario Rui. Certo se sciupajenoancòra tre o quatto bboneaccasione pe ssignà[e cchestonun ce piacette], ma â faccia ‘e tante e ttanticestariellearretonun s’abballaje e Ppastacrisciuta nunn’êtt’’a fà ‘e straurdinarie.
’E fatte jettenoaccussí: ‘a mubbara (partita) d’’e primme minute foveassajetattechiónna (tattica) e ssulo ô 18′ ‘e sardagnuolefacetteno ‘nu sternuto cu Ppereiro, ma ‘a palla ascetteauta; doppo n’atu tentativo d’’o stessopierepetterracafacettespurcà ‘e guante a Ppastacrisciuta ‘o Il Napulerispunnette cu ‘nacabbesera (colpo di testa) auta ‘e Chitelassa. Po êttemoaspettà ‘o 36’ pe vvedé ‘o Turco nuosto can un sfruttaje ‘nabbona palla cunzentenno a Cragno ‘na parata facile facile. Suocciocamascio ( medesimo canovaccio) a ll’arrancua (ripresa) cu ‘e ddojescuatreca se guardajeno ‘a castagna cuntinuanno a essere assajetattechiónne(tattiche).
Però ‘o Napule se vedette cavuleva ‘e tre ppunte e ccepruvajeô 55′ cu ‘nabbotta daluntano ‘eZielinski,peròCragnofoveattiento e ‘a fermaje; ‘a risposta d’’e sardagnuolearrivaje ‘ncapo ‘e tre mminutequanno Simeone facette ‘nu tentativo da fora cu ‘na palla senza pretese caascette a mmancina. ’O Napule però nunrummanette a gguardà i ô 66’ ‘mpruvvisamenteCiruzzo ce purtaje ‘mmeizo (in vantaggio) cu ‘nu granne tiro a ggirocamannaje ‘o pallone a ttuccà ‘o palo cchiúlluntano i a ‘nfilarse ê spalle ‘e Cragnocaputetterecoglieresulo ‘a palla ‘nfunn’ô sacco; ‘e sardagnuolecercajeno ‘e fa coccosap’adderezzà ‘a varca, ma niente ‘a fa; ‘nu paro ‘e tentative da luntano ‘e ffermajePastacrisciuta e pp’’o riestonun ce fovenoprubbleme i accussícummesteva scritto ‘e cuane (azzurri) [ajere cu ‘nastreuzamuntazzimma (divisa) culoretonne ‘e spagna] se piglijeno ‘e tre ppuntesurpassanno ‘e lucale ‘ncrassifica. Bbuonoaccussí.
Passammo ê ppaggelle:
OSPINA[Pastacrisciuta] 6,5 Nunn’êtte ‘a fa cape d’angelo, ma dette ammanna (sicurezza) ê suojefacennosetruvà pronto chellippochivvoteca ‘e sardagnaletentajeno, da fora!, coccosa.
DI LORENZO 6,5 Tazzizzo (promosso)!Preciso e sistimatomettette ‘a musarola a aPpellegrini e ssecuncedettequacchevvota ‘e scennere a dritta.
MANOLAS[Chitelassa] 6,5Atalossa (prova) ‘e sustanza d’’o centrale nuostocacummannaje ‘a trasera (difesa) senza arresecà niente e spissojette a ccercà ‘a porta ‘e capa.
MAKSIMOVIC[‘O Ntontero] 6 Jucajebbuono senza sfregazze (sbavature) e ssenzafarececacà sotto.
HYSAJ[Mezacucchiara] 6,5 Miezuzifo (voto) ‘e cchiúp’’omissiddo(assist) a Cciruzzo ô 66’; p’’oriestoarretofacette ‘o duveresuĵo senza prubbleme. Ascette pe nunsaccioqua’ ‘mpiccio.[dô 79′ MARIO RUI 6 ‘e stima]
FABIAN RUIZ[Anemalonga] 6 Finalmente sta cunquistannoll’ammanna(sicurezza) cansi’ a mmoll’era mancata e ajere se vedette!
DEMME 6,5Sulodoppo n’ora ca se magnaje ‘o campo annante i arreto e ffove n’aculla (diga) ‘mmiez’ô campo facenno ‘o riggista, se ne scennette ‘e posa e Ggattuso s’’o chiammaje ‘mpancap’’o fa risciatà.[dô 60′ INSIGNE[Lorenzigno]6 Nuntene né scartiello né bauglio, ma purtajefurtuna:trasette ‘ncampo e ‘ncapo ‘e seje minute ‘o Napulesignaje.]
ZIELINSKI 6,5 ‘Ncriscenza.Pruvajeddoje o tre vvote a ddàpenzierea Ccragno e affuzzaje(vinse) ‘a brica(il duello) cuIonita.
CALLEJON[Peppe ‘a ‘nguenta] 5,5 Me dispiace, ma nun pozzo metterle ‘o seje: fove isso ‘a nota stunata d’’a scuatra: ‘mpriciso,faterro(svogliato) emmajestiappo(reattivo), ògneppalladâ parta soja, fove ‘na palla perza! Peccato![dô 66′ POLITANO 6 Dette ‘nabbona mana a ttené ‘a palla autaquanno ‘e sardagnuoleattaccajenocercanno ‘e russimà (pareggiare).]
MERTENS[Ciruzzp]7 Pureajeredimustrajecanun se ne po’ ffà a mmeno; turnato a gghiucà, dint’attremmubbare (partite)è sservuto a ddareceddojearnasse (vittorie) cu ddojeaddaffe (reti) e ‘nu missiddo(assist). Cu ll’addaffa (rete() d’ajere se purtaje a ‘nu passo da Marekiarodint’âcrassifica ‘e ll’aramejecuane(marcatori azzurri) ‘e tutt’’e tiempe.
ELMAS[‘O Turco] 6,5 Duranteêprimme 45 minute fove ‘o cchiúppericuluso d’’e nuostedimustrannose chino d’armuabbo (talento) Peccato ch’è troppo ‘nnammurato d’’a palla e nnunn’ ‘a passa.
all.: GATTUSO 6,5 ‘A cura soja accummencia a ffunziunà: ‘ncopp’addiecemubbare d’’o 2020 cunquistajemo ‘a sesta arnassa (vittoria) e ll’Aiuropa s’è avvicinata assaje. Nun me meravigliasse ‘e vedé ‘nfra poco ‘o Napule a cquaranta punte.
arb. DOVERI 6 Facettequase tutto ‘o duveresuĵo; ‘nu paro ‘e fessariefovenoitimma (colpa) d’’a chencasoja [4] callesignalaje cose sballate.
E ffermammoceccacunfermannoca ‘int’âsiconnaarnassa(vittoria)cunzecutiva d’’a scuatranostafovedicisiva ‘a mana data da ll’armidanno(centrocampo) cu ll’addà(prestazioni) ‘ncriscenza ‘eZielinski, d’Anemalonga e d’’o turco. Mo, si ‘o cielo ‘o vvo’ ce sentimmo sapatoca vene pe ccuntarevechelloca succede viarnarí a ssera a Bbresciap’’asiconnanacchèlla (trasferta) cunzecutiva contro a n’ariclimia (provinciale).
E sperammo ca pozzo cuntarevebboniccose.
Stavetibbe’!